El Home Health Aide (HHA) integra las ocupaciones de apoyo en salud. La mediana salarial nacional se sitúa alrededor de $34,900 anuales, equivalente a ~$16.78 por hora a tiempo completo. Recuerda que la mediana es el punto medio: la mitad gana más y la mitad menos.
Rangos orientativos (anuales)
-
25.º–75.º percentil: ~$30,000 – $40,000
-
Top 10%: $44,000+
-
Bottom 10%: ~$25,000
Tip: además del pago por hora, evalúa diferenciales (noche/fin de semana) y beneficios (seguro, 401k, PTO).
Estados que mejor pagan (visión rápida)
Por promedios anuales, destacan con frecuencia:
Washington, Oregón, Rhode Island, Massachusetts y Alaska.
Dentro de cada estado, las áreas metropolitanas suelen ofrecer tarifas más altas que los entornos rurales.
Salario por entorno y por hora: qué lo mueve
-
Ubicación (estado/ciudad): mayor costo de vida → sueldos más altos.
-
Tipo de empleador: agencias con buenos contratos públicos/seguros pagan mejor.
-
Turnos y horas extra: noches, fines de semana y feriados agregan diferenciales; el ingreso final depende mucho del volumen de horas trabajadas.
-
Tarifa de agencia vs. salario: la tarifa que paga la familia (p. ej., ~$33/h) no es el salario del HHA; incluye costos de la agencia.
Cómo ganar más como HHA (4 pasos accionables)
-
Elige la zona correcta: si es viable, prioriza estados/ciudades con bandas más altas (p. ej., Washington, Oregón, Nueva Inglaterra).
-
Suma horas y diferenciales: estructura tu agenda con turnos de noche/fin de semana y aprovecha horas extra.
-
Capacitación específica: demencia, cuidados paliativos, movilizaciones seguras y comunicación clínica te posicionan para casos mejor remunerados.
-
Da el salto a CNA: certificarse como CNA abre hospitales y skilled nursing facilities, con mejores bandas y proyección (y desde ahí, LPN/RN).
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el salario HHA por hora en USA?
Como referencia nacional, la mediana equivale a ~$16.78/h, y en muchos mercados el promedio se ubica alrededor de $17–18/h.
¿En qué estados se paga mejor?
Suelen destacar Washington, Oregón, Rhode Island, Massachusetts y Alaska; revisa tablas estatales actualizadas para tu zona.
¿El empleo de HHAs está creciendo?
Sí, es una de las categorías con crecimiento acelerado por envejecimiento poblacional y preferencia por cuidados en el hogar.
¿Tiene sentido pasar de HHA a CNA?
Sí, si buscas más proyección y mejor salario en entornos clínicos (hospital/SNF). Desde CNA puedes progresar a LPN/LVN y RN.
Asesoría en español para subir de nivel (HHA → CNA)
El Instituto Hispano Kennedy ofrece capacitación muy personalizada para aprobar el examen y certificarte como CNA en EE. UU., un oficio con alta salida laboral. Ideal para hispanohablantes:
-
Tutorías en español, simulacros de skills y feedback individual.
-
Acompañamiento para registro por estado y, donde aplique, examen oral en español.
-
Financiamiento hasta 12 meses, inglés instrumental y materiales de estudio.
👉 Solicita información y próximos inicios: https://institutohispanokennedy.com/curso-de-cna-en-espanol/